扉页

致西恩·哈里斯和马修·哈里斯:

请随意使用这份致敬,

只是不要——

千万不要——

用它来画眉。



I choose to steal what you choose to show

And you know I will not apologize—

You're mine for the taking.

I'm making a career of evil……

Blue Öyster Cult,‘Career of Evil’

Lyrics by Patti Smith

你有什么我就偷什么,

你也知道我不会道歉——

你的一切任我取用。

这就是我的罪恶生涯……

——蓝牡蛎崇拜乐队,《罪恶生涯》

帕蒂·史密斯作词