伊甸园警察局离海滩只有两个街区远，是一栋石头加粉刷墙的两层楼房。屋顶橘黄色，门前有两棵棕榈树，旁边是丽思卡尔顿酒店。所以这里不像是警察接受巡逻任务、开走巡逻车四处追踪罪犯的警察局，反倒像是乡间俱乐部。

普勒下了巡逻车，向四周看了看，对胡珀说：“你们故意把警察局设在犯罪高发区吗？对犯罪因素进行监控？”

胡珀没有理会他，把手放在普勒的肘部，架着他走进警察局。很明显，胡珀仍然认为普勒正处在羁押中，唯一的区别是他没有戴手铐，他们没有在他耳边宣读米兰达权利。

警察局的内部和外面很一致，富丽堂皇，整洁有序。事实上，这是普勒见过的最干净、最有秩序的警察局。当他们三人走进来的时候，划分清晰的办公区中的工作人员几乎没有抬头。他们的制服笔挺、一尘不染，如同老裁缝定做的一般合身。没有电话铃声，没有人尖叫着要找律师或者否认所有被控罪行。没有不合作的罪犯在地上随便吐痰。没有玩世不恭、满身汗臭的胖警察摇摇晃晃在走廊里寻找自动售货机，却发现塞满巧克力和饮料的机器如同得了心肌梗死一样吐不出商品。

他看了看走在旁边的兰德瑞说：“我从来没有见过这样的警察局。”

“有什么区别吗？”她问。

“你去过别的警察局吗？”

“去过几个。”

“相信我，非常不一样。虽然我不打高尔夫，但是我有一种欲望，想要在外面找球童，在这里要杯饮料，然后开球，打一场九洞高尔夫。”

胡珀架着他的手更用力了。

“我没说是问题，只是说这里与众不同。”

“也许所有的人都应该以我们为榜样，”胡珀反驳说，“因为我认为我们这样做是正确的，金钱让生活的所有方面都变得美好。”

“好，下一次我在喀布尔的时候，我会让他们知道你的想法。”

“我在说美利坚合众国，而不是那些鬼地方，那些人谈吐可笑，认为他们无足轻重的神比我们真正的上帝还重要。”

“这话可见不得人。”普勒说。

“就像你做的事一样。”

普勒想把胳膊肘从胡珀的手里抽出来，但是胡珀不肯，如同磁石一样紧贴在普勒这块金属上面。很明显，他这样做就是和普勒置气，但是普勒也束手无策，除非自己想进班房，他可不想影响姑姑的死因调查。

胡珀把他带到一个办公室外面的椅子上。办公室用磨砂玻璃隔断，门上写着：亨利·布洛克——警察局长。兰德瑞敲了两下门，然后普勒听到一个生硬的声音说道：“进来。”

兰德瑞进了办公室，胡珀站在普勒旁边。

普勒向周围望去。他马上注意到一对四十岁出头的男女。在周围平静的环境里，他们显得忧心如焚，格外惹眼。他们坐在一张桌子前，桌子后面的人身着黑色宽松裤，白领衬衫，袖子挽到肘部。他戴着浅色的领带，一条塑料绳吊着名牌挂在细长的脖子上。

普勒只能听到他们谈话的只言片语，听到他们在说“深夜散步”，然后又听到“南希和福瑞德·斯托洛”。

女人用纸巾擦拭着鼻子，男人低头看着自己的双手。桌子后面的人一边在电脑键盘上敲字，一边发出同情的应答声。

布洛克的门开了，普勒的目光从那几个人身上收了回来。兰德瑞和另一个人走了出来，普勒认为他就是这里的警察局长。

亨利·布洛克身高一米八左右，厚实的肩膀和火腿一样的胳膊把制服绷得紧紧的。他的大肚子比肌肉更撑衣服。他比胡珀平衡一些，因为他的腿部结实，但是却落在特别小的一双脚上。他看起来接近六十岁，稀疏的灰色头发，浓重的眉毛，肉球一样的鼻子和经历了太多风吹日晒的皮肤。他的抬头纹很深，弄得他永远一副皱着眉头的表情。

如果换一套制服，普勒简直相信他就是自己以前的教官。

“你是普勒？”他盯着他问。

“我是。”

“进来。兰德瑞，你也进来。胡珀，你待在外面。”

“可是，头儿，”胡珀说，“我也参加了突击搜捕。”

布洛克转身看着他说：“没有搜捕，胡珀，至少现在不是。如果需要，我会通知你。”

只有几句话，但是普勒肯定地认为布洛克是有见识的人，完全知道胡珀的缺陷。

胡珀有些愠怒地站在那里，他怒视普勒，仿佛自己受到的怠慢都是普勒的错。普勒站起身，从他面前走过，觉得自己的胳膊终于解放了。

“在这儿守着，胡珀，”布洛克说，“我们回头找你。”