后记

感谢马特·霍夫、凯拉·福里斯特编辑,还有作家安·潘凯克,感谢他们的试读,给这本小说提出了宝贵的建议。

另外,我还要感谢Little A出版社的卡门·约翰逊编辑,感谢她的帮助与建议。能与了不起的图书编辑伊丽莎白·约翰逊二度合作,我感到十分荣幸。感谢你们的真知灼见。

这本书的出版还离不开其他几位早期读者的见解,包括奥林匹亚著名作家加布里埃尔·凯鲁亚克·伯恩,作家兼评论家亚历克·克莱顿,他们的毅力在这些年来一直激励着我,后者还允许我在书中使用他的真名。

我至今仍欣喜地记得,在加利福尼亚蒙特罗斯的帕斯维学校,与罗斯玛丽·希利和辛迪·本内特·休斯共同执教的时光。我记得那些孩子,是他们让我看到了仔细聆听不同精神状况的人所能带来的喜悦与启发。我很荣幸能有这个机会向你们学习。我想要指出的一点是,我本人被归为“精神标准”范畴,并不属于自闭症谱系。因此,书中关于自闭症的描述可算作某种自由发挥。如果出现了任何错误,都由我个人承担,与我的同仁无关,更与我的学生们有力而独特的声音无关,他们将继续成为我创作的灵感源泉。

各位读者若有兴趣帮助自闭症人群,或想与他们一同工作,我建议你们参考以下两个组织的信息:自闭症人群自我倡导网(www.autisticadvocacy.org)与阿斯伯格综合征与自闭症网(www.aane.org)。

值得注意的是,奥林匹亚确实有一个LBA树林。在本书的创作期间,这片原本要用作房地产开发的树林被奥林匹亚市政府买下,规划成了一个公园。这是许多奥林匹亚市民不懈努力的成果。书中的主角对于鹰树的热情就是受到他们的启发。

我要着重感谢珍妮·庞赛迪——《道格拉西亚日报》的前任编辑,是她的积极鼓励促成了这本书的完成。她借予我的《西北岸的树木》一书成为我写作过程中的《圣经》。

我要感谢奥林匹亚科学家兼珍稀物种专家艾米丽·蒂切特关于大理石纹海鸠的生命周期与栖息地的专业见解。在树与植物学方面,我还要感谢我的妹夫迈克·拉姆齐的见解与协助,他受聘于华盛顿州立自然资源保护局,长期致力于自然保护。我本人并非自然主义者或植物学家,所以有必要再次声明,书中与此相关的任何错误都由我个人承担,与我的信息提供者或编辑无关。

我还要感谢我的妻子吉尔,两个孩子凯特和尼克,感谢他们一直以来的支持,给我大量的时间用于写作。

最后,我要感谢你们,我的读者。我在书桌旁贴了许多来自出版商的退稿信,有我自己的,也有其他我所欣赏的作家的。下面这封是我最喜欢的一位作家收到的,也是我个人最喜欢的一封:

“这些故事里面有树。”

——出版商的退稿信之《大河恋》,

诺曼·迈克林恩著