关于本手册

本手册由下列译言用户（排名不分先后）通过维基平台协力翻译完成（http://pro.yeeyan.com）。请加入我们，用群体的力量来对抗灾难。

菲比

Evelen

starbucks

yimin

tsaizb

midi

白羽乔

Xingze

snowvsman

orange

雷声大雨点大

铁蜗牛

樱木花猫

陈奕丰

Peterst

butwho

khanduan毛心宇

EmilyQ

hzp

tzigane

更多资料正在火速翻译、校对、编排之中。请到下列网页阅读下载

：

http://www.yeeyan.com/groups/show/08quake

愿逝者安息，愿生者长存。